Tidsskrift for Kunsthåndværk & Design
Objects for 15 plants (Petitot's Dream) 84h x 120w x 120d in Glazed Ceramics and plants 2022 Foto: Moran Moran Gallery
Anders Herwald Ruhwald. Foto: Moran Moran Gallery

Tema:
Udsyn

Artist-in-residence, udstillinger og konkurrencer i internationale sammenhænge har alle dage været en del af kunsthåndværkernes og designernes dna. Hvilke fortællinger drager de ud med? Hvilken viden tager de med sig hjem?

Indhold:

Blik for verden – forord

Temaartikel: Det transatlantiske udsyn – omkring Bernadotte & Bjørns “amerikanske” designpraksis af Lars Dybdahl.

Interview med Vibeke Rohland: Man kan ikke skændes i symboler og farver af Mette Kirstein.

Udstillingsanmeldelser:
Portaler til andre bevidstheder på Spacious Copenhagen af Torben Weirup.
En skrøbelig verden på Glas – Museet for glaskunst af Marie-Louise Høstbo.
Der er god grund til at holde øje med Ceramic Brussels

Speakers Corner: Tanker fra en nyuddannet: Vi skal værne om titlen kunsthåndværker af Sara Mirkhani.

Interview med Anders Herwald Ruhwald og Marie Herwald Hermann af Sara Staunsager.

Q&A: UKURANT om Biennalen for Kunsthåndværk & Design 2025

Interview med Sia Hurtigkarl: Når man rejser ud med sit håndværk, kommer man i øjenhøjde med andre mennesker på en helt anden måde af Mette Kierstein.

Samtale mellem keramiker Sissel Wathne og lektor i Æstetik & Kultur Ingrid Halland: Råmaterialernes grænseland

Interview med tekstilkunstner Julie Bach

Forord

Blik for verden

Af Red.
Kunstnerophold, internationale udstillinger, inspirationsrejser, jobs, og samarbejdsprojekter. De danske kunsthåndværkere og designere har en stor tradition for at kigge mod udlandet for at søge udvikling, samarbejdsmuligheder og indsigt. Både i egen praksis og i forståelsen af verdens forskellige materialer, teknikker og kulturer. Allerede i 1950’erne arbejdede Sigvard Bernadotte og arkitekten Acton Bjørn med internationale designere. Lars Dybdahl beskriver i Formkraft, at deres ’transatlantiske udsyn’ har sat dybe kulturelle spor i Danmark.
Læs forord
Sissel Wathne

Temaartikel

Det transatlantiske udsyn – omkring Bernadotte & Bjørns ”amerikanske” designpraksis

Af Lars Dybdahl, designforsker og forfatter
Det transatlantiske udsyn har sat håndgribelige designkulturelle spor i Danmark. En designhistorisk kommentar af Lars Dybdahl. 
Læs temaartikel

Interview

Vibeke Rohland: Man kan ikke skændes i symboler og farver

Af Mette Kierstein, freelance journalist
To rejser til Mexico har haft en afgørende betydning for tekstilkunstnerens udtryk. I dette interview fortæller hun om sin fascination af mexicansk visuel kultur.
Læs interview
Vibeke Rohland

Udstillingsanmeldelser

Marianne Nielsen

Der er god grund til at holde øje med Ceramic Brussels

Af Sisse Bro, cand.mag i Visuel Kultur og freelance skribent
Læs anmeldelse
Maria Bang Espersen

En skrøbelig verden

Af Marie-Louise Høstbo, Kreativ konsulent, Arkitekt MAA
Læs anmeldelse
Spacious Cph. Alt hænger sammen med alt. Foto Jan søndergaard

Portaler til andre bevidstheder

Af Torben Weirup, skribent
Læs anmeldelse

Speakers Corner

Tanker fra en nyuddannet: vi skal værne om titlen kunsthåndværker

Af Sara Mirkhani, keramiker og kunsthåndværker
Sara Mirkhani er uddannet keramiker fra Det Kongelige Akademi. Hun peger på en ærgerlig hierarkisering af kunstområderne i Danmark og pointerer, at vi skal værne om den faglighed, som titlen kunsthåndværker bærer med sig.
Læs speakers corner
Portræt af Sara Mirkhani. Foto: Kirstine Autzen

Interview

Med hybrid identitet og danske værdier

Af Sara Staunsager, Museumsinspektør og Samlingsansvarlig ved Trapholt Museum for Moderne Kunst og Design
Hvordan er det at skabe sig en international karriere og vende tilbage til Danmark efter 24 år i udlandet? Anders Herwald Ruhwald og Marie Herwald Hermann fortæller om deres individuelle og fælles rejse til USA og tilbage igen.
Læs interview

Q&A

Q&A med UKURANT: Udøvere landet over fordyber sig i fantastiske ting, der fortjener at blive vist frem

Af UKURANT
Over 200 kunsthåndværkere og designere ansøgte Biennalen for Kunsthåndværk & Design 2025, heraf blev 27 udstillere valgt. Kuratorgruppen UKURANT fortæller om tendenser i ansøgerfeltet, og hvad de har valgt at prioritere til den kommende Biennale-udstilling
Læs interview
UKURANT. Biennalen for Kunsthåndværk & Design 2025

Interview

Sia Hurtigkarl: Når man rejser ud med sit håndværk, kommer man i øjenhøjde med andre mennesker på en helt anden måde

Af Mette Kierstein, journalist
I mødet med andre kulturer bliver designer Sia Hurtigkarl udfordret på sin egen historie, klogere på sin faglighed og får et overload af inspiration. Her fortæller hun om at rejse til Nepal og Indien med håndværket som fælles sprog.
Læs portræt
Sia Hurtigkarl. Fotograf Dorte Krogh.

Samtale

Råmaterialernes grænseland

Af Ingrid Halland, Lektor i æstetik og kultur
Keramiker Sissel Wathne (f. 1981) har arbejdet i krydsfeltet mellem forskellige grænser i både kunsten og livet: mellem traditionelt håndværk og industrielt design, mellem kunst og brugskunst, mellem Danmark og Norge, mellem historie og innovation og mellem lokal forankring og global påvirkning. For at navigere i dette grænseland bruger Wathne hænderne som både etisk og æstetisk kompas. Lektor i æstetik og kultur ved Aarhus Universitet Ingrid Halland har mødt Sissel Wathne til en samtale om historier, affald og overflader.
Læs samtale

Interview

Breathing Membranes – mødet med det skønne og urovækkende

Af Johanna Nyborg, freelance skribent
Tekstilkunstner Julie Bach er i Grønland, hvor hun arbejder på udstillingen Breathing Membranes. Her fortæller hun om tarmskind, syningens healende egenskaber, kropslighed og tilstedeværelse: "En vigtig del af projektet er, at mødes og stå sammen og have hænderne i materialerne, og forhåbentlig påvirke og lære af hinanden."
Læs interview
Julie Bach, Breathing Membranes